Japanorama à Saint-Malo : l'exposition d'Éric Pelletier à découvrir
Vous cherchez une sortie culturelle originale du côté de Saint-Malo cet été ? L'exposition Japanorama, petit catalogue d'étonnement, signée par le photographe Éric Pelletier, s'installe à l'Espace Sugoi de Saint-Servan du 8 août au 26 septembre 2026. Entre photographie et installation, elle propose un regard inédit sur le Japon du quotidien, loin des clichés touristiques habituels.
Ce photographe québécois installé au Japon depuis 2010 y présente un inventaire sensible d'objets ordinaires — figurines, jouets, porte-bonheurs — saisis dans la rue ou l'intimité des intérieurs japonais. Gratuite et ouverte à tous, l'exposition se visite du lundi au samedi, sauf le mardi, dans une galerie du cœur historique de Saint-Malo.
>📌 À retenir
- Exposition Japanorama, petit catalogue d'étonnement d'Éric Pelletier, du 8 août au 26 septembre 2026.
- Lieu : Espace Sugoi, 7 place Bouvet, Saint-Servan (Saint-Malo).
- Entrée gratuite, vernissage le 8 août à 18h30.
- Univers photographique centré sur les objets du quotidien japonais, entre ready-made et micro-installations.

Qu'est-ce que Japanorama, petit catalogue d'étonnement ?
Japanorama, petit catalogue d'étonnement est une exposition photographique qui propose une plongée dans le Japon contemporain à travers ses objets les plus anodins. Plutôt que de photographier des paysages spectaculaires ou des monuments emblématiques, Éric Pelletier braque son objectif sur les détails du quotidien : une figurine oubliée sur une étagère, un jouet abandonné, un porte-bonheur glissé dans un coin de maison.
Le titre lui-même annonce le programme : un « petit catalogue » qui recense, avec attention et humour, les petites choses qui composent la vie ordinaire au Japon. L'exposition se tient à l'Espace Sugoi, galerie d'art portée par l'Association CHIBI, du 8 août au 26 septembre 2026.
Selon la présentation de l'événement relayée par infolocale.fr, la démarche de l'artiste consiste à « explorer les territoires du quotidien dans la rue et les intérieurs des maisons ». Cette approche construit, photo après photo, un véritable inventaire sensible du Japon contemporain.

Éric Pelletier, un regard québécois posé sur le Japon
Éric Pelletier est un photographe québécois installé au Japon depuis 2010. Cet ancrage de longue date change la nature de son regard : il ne s'agit plus d'un œil de voyageur de passage, mais d'une observation construite dans la durée, au plus près de la vie locale.
Cette proximité se ressent dans le choix des sujets. L'artiste privilégie les objets trouvés au détour d'une rue ou découverts dans l'intimité d'un intérieur japonais, plutôt que les sites touristiques attendus. Le journal Le Pays Malouin résume ainsi la démarche : avec Japanorama, le photographe « explore le quotidien japonais à travers les objets ».
💡 Astuce : pour apprécier pleinement l'exposition, prenez le temps de vous arrêter devant chaque pièce. La démarche d'Éric Pelletier invite justement à ralentir le regard plutôt qu'à parcourir rapidement les salles.
Une démarche artistique entre photographie, ready-made et micro-installations
Le cœur de l'exposition ne se limite pas à la photographie pure. Les images d'Éric Pelletier sont souvent accompagnées d'objets, de ready-made ou de micro-installations, qui prolongent le propos photographique dans l'espace de la galerie.
Cette hybridation entre image et objet transforme les éléments les plus ordinaires en récits silencieux. Trois qualités reviennent régulièrement dans la description de son travail :
- L'humour : un regard tendre et parfois espiègle porté sur des objets banals.
- La poésie : une capacité à faire émerger du sens depuis un détail négligé.
- La tendresse : une attention presque affectueuse aux traces laissées par les usages quotidiens.
C'est précisément cette attention aux détails qui constitue la singularité de la démarche : là où beaucoup de photographes cherchent l'exceptionnel, Éric Pelletier retourne le principe et fait de l'ordinaire son terrain d'exploration. L'exposition invite ainsi à retrouver, dans les objets, les usages et les traces laissées par les êtres humains, une forme d'émerveillement qui échappe aux clichés touristiques du Japon.
Cette production visuelle, née d'un quotidien vécu sur place plutôt qu'observé de loin, illustre aussi une réalité logistique propre aux artistes expatriés : les œuvres, tirages et objets exposés doivent souvent être acheminés depuis le Japon jusqu'en France. Ce type de transport d'objets sensibles à l'international, parfois assimilable à du transport hand carry international, répond à des contraintes bien spécifiques lorsqu'il s'agit de pièces fragiles ou uniques.
Où et quand voir Japanorama à Saint-Malo ?
L'exposition se tient à l'Espace Sugoi, situé au 7 place Bouvet, à Saint-Servan (quartier de Saint-Malo), chez Maison Delphine. Elle est accessible du 8 août au 26 septembre 2026, aux horaires suivants.
| Jour | Horaires |
|---|---|
| Lundi | 14h30 – 18h30 |
| Mardi | Fermé |
| Mercredi | 14h30 – 18h30 |
| Jeudi | 14h30 – 18h30 |
| Vendredi | 14h30 – 18h30 |
| Samedi | 14h30 – 18h30 |
| Dimanche | Fermé |
Source : infolocale.fr, fiche événement Espace Sugoi.
L'accès à l'exposition est gratuit, et la visite convient à tous les publics. Les informations sont disponibles en français et en anglais, ce qui facilite la visite pour les touristes de passage dans la cité corsaire.
⚠️ Attention : la galerie est fermée le mardi et le dimanche. Pensez à vérifier ces jours de fermeture avant de planifier votre venue, notamment si vous combinez la visite avec d'autres sorties à Saint-Malo.
Vernissage et rencontre avec l'artiste
Le vernissage de Japanorama, petit catalogue d'étonnement a eu lieu le 8 août à 18h30, à l'Espace Sugoi. Ce moment d'ouverture a marqué le lancement officiel de l'exposition, en présence du public et, selon les publications relayées sur les réseaux de la galerie, de l'artiste lui-même.
Une occasion supplémentaire de rencontre a également été annoncée : le samedi 15 août, de 16h à 19h30, le public a pu échanger directement avec Éric Pelletier à la galerie, autour de sa démarche et des pièces exposées. Ce type de rendez-vous permet d'éclairer la genèse des œuvres et la façon dont l'artiste sélectionne les objets qui composent son « catalogue d'étonnement ».
Pour les amateurs d'expositions locales à taille humaine, ce format de rencontre directe avec l'artiste rejoint une tendance présente ailleurs sur le territoire, comme le montre par exemple l'exposition consacrée à l'émailleur Paul Victor Grandhomme à Saint-Briac, où le contact avec le créateur fait également partie de l'expérience de visite.
Foire aux questions sur l'exposition Japanorama
L'exposition Japanorama à Saint-Malo est-elle gratuite ?
Oui, l'accès à l'exposition Japanorama, petit catalogue d'étonnement à l'Espace Sugoi est entièrement gratuit, comme indiqué sur la fiche officielle de l'événement.
Où se trouve exactement l'Espace Sugoi ?
L'Espace Sugoi se situe au 7 place Bouvet, dans le quartier de Saint-Servan à Saint-Malo, au sein de la Maison Delphine.
Quels sont les horaires d'ouverture pendant l'exposition ?
La galerie est ouverte du lundi au samedi de 14h30 à 18h30, à l'exception du mardi. Elle est fermée le dimanche.
Quand a eu lieu le vernissage de Japanorama ?
Le vernissage s'est tenu le 8 août 2026 à 18h30, à l'ouverture de l'exposition à l'Espace Sugoi.
Qui organise l'exposition Japanorama ?
L'exposition est proposée par l'Association CHIBI, qui porte l'Espace Sugoi, galerie d'art installée à Saint-Servan.
En bref : une invitation à ralentir le regard
Japanorama, petit catalogue d'étonnement n'est pas une exposition qui cherche l'éclat des grands sites japonais. Elle propose l'inverse : un inventaire patient des objets, des figurines et des porte-bonheurs qui peuplent le quotidien japonais, saisis par Éric Pelletier depuis son installation dans l'archipel en 2010.
Entre photographies, ready-made et micro-installations, l'exposition dessine un Japon intime, accessible gratuitement à l'Espace Sugoi de Saint-Servan jusqu'au 26 septembre 2026. Reste à franchir la porte du 7 place Bouvet pour découvrir, à votre tour, ce que l'ordinaire japonais a d'étonnant à raconter.